FELIÇ CASTANYADA A TOTES I TOTS!

Català

Com han celebrat la castanyada i el Halloween els nens i nenes d’infantil?

Els alumnes d’infantil, van celebrar la festa de Halloween dijous dia 27 d’octubre.

Com activitats, van participar en un teatre relacionat amb la festivitat i amb anglès, també van cantar algunes cançons.

Per finalitzar el dia cada nen va desfilar lluint la seva disfressa ensenyant-la als seus companys.

 

Aquest divendres dia 4 de novembre han celebrat la Castanyada!

Durant el dia han fet diverses manualitats i jocs, i han menjat moltes castanyes fetes per l’escola.

 

Castellano

¿Cómo han celebrado la Castañada y el halloween los niños y las niñas de infantil?

Los alumnos de infantil, celebraron la fiesta de Halloween el jueves día 27 de octubre.

Las actividades en las que ha participado fueron: un teatro relacionado con esta fiesta  y además cantaron canciones. Estas actividades las hicieron en inglés para potenciar su aprendizaje.

Para finalizar el día cada niño hizo un desfile para lucir su disfraz y enseñarlo a sus compañeros.

 

¡Este viernes día 4 de noviembre han celebrado la Castañada!

Durante el día han hecho diversas manualidades y juegos, también han comido muchísimas castañas hechas por la propia escuela.

English

How did they celebrate Halloween and Castanyada in infantil? 

The children of infantil celebrated Halloween on the 27th of october. They participated in many diverse activities. They started the day doing plays related to Halloween and they sang songs and they did everything in english.

They finished the day with a fancy dress parade.

This Friday the 4th of November we are going to celebrate La Castanyada!

they’ll do arts and crafts, decoration, games related and learn about the tradition and eat a lot of castanyas (chestnuts)