El concurs de decoració de classes

El dijous 27 d’octubre, el dia de la Castanyada, les classes d’ESO faran una competició de qui té la decoració més creativa i original. Ahir vam començar a decorar les classes de secundària.

El jurat a més de mirar la decoració de cada classe veurà la seva originalitat i, una altra cosa que compta molt és si s’utilitza material reciclat a l’hora de decorar les classes i que no tot sigui comprat.

La gràcia d’aquesta competició és que tot l’alumnat participi en l’hora de decorar i que ens ho passem bé i sigui un esdeveniment entretingut i que tothom estigui disposat a passar-ho bé. I si veniu disfressats, molt millor.

Hi haurà tres premis, primer, segon i tercer lloc. Es donarà un diploma i un premi sorpresa.
Bona sort a tothom! 🎃💀👻

Castellano:
Este jueves 27 de octubre, el día de la castañada y Halloween, los alumnos de la ESO harán un concurso de decoración de clases. Ayer empezamos las decoraciones.

El jurado valorará su originalidad y la clase de material utilizado para la decoración (si es comprado, reciclado, etc.).

La gracia de esta competición es que todas las clases cooperen entre sí y que nos lo pasemos bien. Y si venís disfrazados, mejor.

Habrá tres premios, el primero, el segundo y el tercer lugar. Se dará un diploma conmemorativo y un premio sorpresa.
¡Buena suerte a todos! 🎃💀👻

English:
This Thursday, 27th October, we are going to celebrate “Castanyada” and Halloween. And we are going to do a competition of decorating the different classes of ESO.

The judges will value the originality and the material students use are recyclable. The point of this competition is for people to have fun, also, And if you come disguised it will be better!

There will be 3 awards, 1st, 2nd and the 3rd one. Judges will give a diploma and the prize will be a surprise!
Good luck to everyone! 🎃💀👻